尖白深渊_第142章
“锤子很好。”艾伦为朴实无华的凶器辩解，“它解决问题很快，而且没有噪音。”
露比泄气地转头看窗外，朱蒂趴在车座的靠背上问：“我们去哪？”有人敲了敲车窗，露比把窗户放下来，安东尼尽量弯腰以配合车窗的高度，他问：“为什麽还不走，快走。”
“我想起一件事。”露比说，“既然我们现在是一夥的，我希望这次能断得干净点。除了凶器和车，别忘了还有杀人现场的痕迹，好杀手和好政客一样，不能有污点。”他回过头来问艾伦：“你碰过什麽东西？”
“车库的门，卧室的椅子。至於脚印，到处都是。”
“先别管脚印，只要不留指纹就行。这是新生活的第一步。”露比问安东尼，“懂吗？”
“你在和谁说话？”安东尼的双手按在车门上，好像随时要把车里的人揪出来痛打一顿似的。“听著，天亮後所有证据都会凭空消失，不会留下任何蛛丝马迹。”
“这样最好。”露比看了一眼安东尼手臂上的纹身说，“何必和我赌气，对你来说只是举手之劳。把手放开，我要关窗了。”
安东尼松开手。
“难道他不冷吗？”露比在车里发牢骚。
“托尼很喜欢手臂上那个字。”
“我看到了。”露比嗤之以鼻，“忘了给他一个忠告，永远别在身上写不认识的字。”
艾伦发动车子，沿著空荡荡的街道离开奥克塔维尔小店。他还没想好去哪，露比说：“去你住的地方。”
“为什麽？”
“我没有固定地点，现在我们需要一个僻静的地方讨论新任务的内容。”“什麽新任务？”
“一次测试，看看你究竟够不够格。”
测试。艾伦心想，这是谁定的规矩。可他同时想起了安格斯的话：每一件事都有规则，每一个地方都有规则。他看著反光镜里的朱蒂和黑大个问：“他们是搭便车的吗？”
“他们是你的雇主。”
朱蒂冲著反光镜挥了一下手，但没有微笑。
经过一番小心谨慎的东躲西藏，夜行者们避开了所有晚间突然冒出来的关卡，顺利回到了秘密据点──一个能听见火车经过的小屋。露比沿著陡峭的楼梯往上走，并没有嫌弃这里的简陋，相反，他对此地兴趣十足。小屋的楼下是仓库，对面是树林，房间没有想象中那麽乱，看来只不过是个临时落脚点，艾伦并不打算在这里长住。
很快，朱蒂也上楼来，大个子独自留在楼下等待，他可能担心自己会把楼梯压坏。露比把这个方寸之地看了个遍，从废纸篓里捡出一团揉皱的纸。
难道他来这只为了这件无关紧要的小事。艾伦当然还记得纸条的内容，上面写著露比．特罗西的名字。“很不幸。”露比在木头椅子上坐下，朱蒂坐在床上。什麽很不幸？艾伦等著他的下文。露比说：“我们刚才成了同夥，尽管对於这个决定我很後悔，但是信誉在我们这行中同样重要。”木头桌子上有一支笔尖磨圆了的铅笔，还有一叠印刷模糊粗制滥造的地下旅店广告，露比把铅笔夹在手指间，眼睛瞧著传单的广告语，“价格低廉，舒适干净”。
“说说看任务。”艾伦不想听长篇大论，他对新任务跃跃欲试。
“这位是朱蒂．内丽小姐。”露比说，“你可能没听说过，她的委托很特别。”
“要杀谁？”
露比不看他，而是用铅笔细心地把传单广告上的每一个封闭字母都涂黑。他在考虑该怎麽用最简单的方法使艾伦迅速理解这个任务细枝末节的部分。“你觉得安东尼怎麽样？”
“什麽怎麽样？”“他的店里总是有些怪事发生。”
这件事艾伦也知道一些内幕，奥克塔维尔小店的地理位置特殊，这不是公开的话题，但也不是秘密。露比说：“朱蒂有件重要东西寄放在安东尼的店里，这件东西一方势力很想得到，但是碍於规矩，他们暂时不能大动干戈，以免惊动了死对头。”
露比涂满广告语的字母，开始在下面加框，这些线条就像他的思维和语言，使平面的东西具有立体感。
“什麽东西？”艾伦问。
“一把模型枪，听起来大概不那麽重要，但制造者的名字使它意义非凡。”露比放下笔，看著自己的得意之作，“威利．怀特是个造假师。”
朱蒂迅速果断地纠正他的错误：“是仿造师。”
“这位仿造师的作品在黑市上价值连城，但值钱的都是艺术品。”露比说，“模型枪远不如名画和古董受欢迎。”
“那为什麽有人想得到它？”
露比的脸上已经流露出“你不必知道”的表情，但他忽然又心血来潮对朱蒂说：“怀特在里面留了东西，比如说一些秘密信息，可以通过解谜找到他本人。很多自命不凡的天才都会有这种怪癖，设置一些自以为别人解决不了的障碍，最後却弄巧成拙。”
“找到他之後呢？”
“这就是我要的答案。”露比说，“怀特能仿造任何东西，有时候假货能让你得到想要的一切。就像现在的你，想掩人耳目重新做人，就需要各种证件。虽然是假的，但难以识别。”
这是他一贯的观点，真假不分，有机可趁。
“安东尼还能妥善保管这件东西一段时间，直到那些人按耐不住，到时我会告诉你目标是谁。这段时间你有很多东西要学。”露比把写著自己名字的纸条交给艾伦说，“好好保存，这是你正式的处女航，我不希望它像铁达尼号一样倒霉地沈掉。”12．真人秀
安东尼回到心爱的柜台给玻璃店打电话，希望他们天亮前能送新的玻璃门来。一位语调低沈的店员接待了他，双方互谈价钱，期间有点小小的不愉快，最终顺利解决了。安东尼重新拨了一个号码，在等待的间隙，他对柜台下的狙击枪看了一眼，伸手摸摸它以假乱真的外壳──枪身、狙击镜、弹夹，每个部分都像真的一样，镜桥的位置有一道计算精确分毫不差的皮轨。这一切完全出自一双巧手。
安东尼看了看自己的手，毫无特别之处，每个指头都笨拙地直立著，像五个性格各异互不关心的同胞兄弟。他握拳又张开。威利．怀特是个心灵手巧的人，但是更多人认为奇迹并非出自他的手，而是眼睛。这位造假大师的眼睛与众不同，看待事物的方式也匪夷所思，好像目光能穿透一切物体，看清其内部构造。安东尼再次张开手掌，感到手指之间有种奇怪的粘连感，好像长出了看不见的蹼。这时电话接通了。“是谁？”听筒里的声音像一条潜水的鱼，带著气泡和咕哝──是个女人的声音，她一定在被窝里听电话。
“你的最爱。”安东尼说，“你在睡觉吗？”
“托尼。”对方认出他来，“这个时候大多数人都在睡觉。”
“该起床了，宝贝。”安东尼从柜台下的抽屉里找出一张写著各式名字的名单。他想，宝贝总是不会错的，为了避免出错，男人全都学会了用这个万能的昵称，她叫什麽来著？凯伊，罗拉，都有可能，但是不能确定。安东尼听到被单的摩擦声，她换了个姿势。
“你最近怎麽样？”他聪明地想和她聊聊近况。宝贝说：“挺好，我接了几个很有挑战性的角色。”
“说说看。”安东尼继续从一长串名字中寻找正确答案，他後悔地想，不应该只记住她们的特长和电话。
“你不会想到的。我成了阿拉伯富豪的妻子，女乞丐，机车手的热恋情人，还在小舞台的歌剧中担任了一个女祭司的角色。”“你不该这麽抛头露面。”
“化了妆没人会认出来。你找我有事吗？”
“当然有。”安东尼说，“要是没事就不会这麽晚打来了。”
女演员开心地笑起来，对於狡猾的异性来说，这种直白的回答真不多见，比甜言蜜语更值得会心一笑。安东尼说：“你最好能现在起床，因为需要赶路去一个较远的地方。”
“扮演什麽角色？”
“你听了一定会很兴奋，强奸犯的女友。”安东尼终於放弃寻求真相，把名单扔回抽屉，“他很暴力，喜欢打人，你也被他打过。”
“他得保证不让我受重伤。”
“放心。他不会伤到你，他已经死了。”
“那你要我做什麽？”
“去他的别墅，你会看到尸体，有些地方需要你帮忙清理。”
“托尼，我是演员，不是清洁工。”电话那头的声音清晰起来，她起床了，接著是打火机叮的一声。安东尼似乎闻到了烟味，好像电影画面，近在眼前。
“这是演戏的一部分，好演员应该按部就班完成剧情需要的全部情节。”安东尼对她说，“你能骗过所有人。”
请收藏本站：https://www.bqgdo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgdo.cc
露比泄气地转头看窗外，朱蒂趴在车座的靠背上问：“我们去哪？”有人敲了敲车窗，露比把窗户放下来，安东尼尽量弯腰以配合车窗的高度，他问：“为什麽还不走，快走。”
“我想起一件事。”露比说，“既然我们现在是一夥的，我希望这次能断得干净点。除了凶器和车，别忘了还有杀人现场的痕迹，好杀手和好政客一样，不能有污点。”他回过头来问艾伦：“你碰过什麽东西？”
“车库的门，卧室的椅子。至於脚印，到处都是。”
“先别管脚印，只要不留指纹就行。这是新生活的第一步。”露比问安东尼，“懂吗？”
“你在和谁说话？”安东尼的双手按在车门上，好像随时要把车里的人揪出来痛打一顿似的。“听著，天亮後所有证据都会凭空消失，不会留下任何蛛丝马迹。”
“这样最好。”露比看了一眼安东尼手臂上的纹身说，“何必和我赌气，对你来说只是举手之劳。把手放开，我要关窗了。”
安东尼松开手。
“难道他不冷吗？”露比在车里发牢骚。
“托尼很喜欢手臂上那个字。”
“我看到了。”露比嗤之以鼻，“忘了给他一个忠告，永远别在身上写不认识的字。”
艾伦发动车子，沿著空荡荡的街道离开奥克塔维尔小店。他还没想好去哪，露比说：“去你住的地方。”
“为什麽？”
“我没有固定地点，现在我们需要一个僻静的地方讨论新任务的内容。”“什麽新任务？”
“一次测试，看看你究竟够不够格。”
测试。艾伦心想，这是谁定的规矩。可他同时想起了安格斯的话：每一件事都有规则，每一个地方都有规则。他看著反光镜里的朱蒂和黑大个问：“他们是搭便车的吗？”
“他们是你的雇主。”
朱蒂冲著反光镜挥了一下手，但没有微笑。
经过一番小心谨慎的东躲西藏，夜行者们避开了所有晚间突然冒出来的关卡，顺利回到了秘密据点──一个能听见火车经过的小屋。露比沿著陡峭的楼梯往上走，并没有嫌弃这里的简陋，相反，他对此地兴趣十足。小屋的楼下是仓库，对面是树林，房间没有想象中那麽乱，看来只不过是个临时落脚点，艾伦并不打算在这里长住。
很快，朱蒂也上楼来，大个子独自留在楼下等待，他可能担心自己会把楼梯压坏。露比把这个方寸之地看了个遍，从废纸篓里捡出一团揉皱的纸。
难道他来这只为了这件无关紧要的小事。艾伦当然还记得纸条的内容，上面写著露比．特罗西的名字。“很不幸。”露比在木头椅子上坐下，朱蒂坐在床上。什麽很不幸？艾伦等著他的下文。露比说：“我们刚才成了同夥，尽管对於这个决定我很後悔，但是信誉在我们这行中同样重要。”木头桌子上有一支笔尖磨圆了的铅笔，还有一叠印刷模糊粗制滥造的地下旅店广告，露比把铅笔夹在手指间，眼睛瞧著传单的广告语，“价格低廉，舒适干净”。
“说说看任务。”艾伦不想听长篇大论，他对新任务跃跃欲试。
“这位是朱蒂．内丽小姐。”露比说，“你可能没听说过，她的委托很特别。”
“要杀谁？”
露比不看他，而是用铅笔细心地把传单广告上的每一个封闭字母都涂黑。他在考虑该怎麽用最简单的方法使艾伦迅速理解这个任务细枝末节的部分。“你觉得安东尼怎麽样？”
“什麽怎麽样？”“他的店里总是有些怪事发生。”
这件事艾伦也知道一些内幕，奥克塔维尔小店的地理位置特殊，这不是公开的话题，但也不是秘密。露比说：“朱蒂有件重要东西寄放在安东尼的店里，这件东西一方势力很想得到，但是碍於规矩，他们暂时不能大动干戈，以免惊动了死对头。”
露比涂满广告语的字母，开始在下面加框，这些线条就像他的思维和语言，使平面的东西具有立体感。
“什麽东西？”艾伦问。
“一把模型枪，听起来大概不那麽重要，但制造者的名字使它意义非凡。”露比放下笔，看著自己的得意之作，“威利．怀特是个造假师。”
朱蒂迅速果断地纠正他的错误：“是仿造师。”
“这位仿造师的作品在黑市上价值连城，但值钱的都是艺术品。”露比说，“模型枪远不如名画和古董受欢迎。”
“那为什麽有人想得到它？”
露比的脸上已经流露出“你不必知道”的表情，但他忽然又心血来潮对朱蒂说：“怀特在里面留了东西，比如说一些秘密信息，可以通过解谜找到他本人。很多自命不凡的天才都会有这种怪癖，设置一些自以为别人解决不了的障碍，最後却弄巧成拙。”
“找到他之後呢？”
“这就是我要的答案。”露比说，“怀特能仿造任何东西，有时候假货能让你得到想要的一切。就像现在的你，想掩人耳目重新做人，就需要各种证件。虽然是假的，但难以识别。”
这是他一贯的观点，真假不分，有机可趁。
“安东尼还能妥善保管这件东西一段时间，直到那些人按耐不住，到时我会告诉你目标是谁。这段时间你有很多东西要学。”露比把写著自己名字的纸条交给艾伦说，“好好保存，这是你正式的处女航，我不希望它像铁达尼号一样倒霉地沈掉。”12．真人秀
安东尼回到心爱的柜台给玻璃店打电话，希望他们天亮前能送新的玻璃门来。一位语调低沈的店员接待了他，双方互谈价钱，期间有点小小的不愉快，最终顺利解决了。安东尼重新拨了一个号码，在等待的间隙，他对柜台下的狙击枪看了一眼，伸手摸摸它以假乱真的外壳──枪身、狙击镜、弹夹，每个部分都像真的一样，镜桥的位置有一道计算精确分毫不差的皮轨。这一切完全出自一双巧手。
安东尼看了看自己的手，毫无特别之处，每个指头都笨拙地直立著，像五个性格各异互不关心的同胞兄弟。他握拳又张开。威利．怀特是个心灵手巧的人，但是更多人认为奇迹并非出自他的手，而是眼睛。这位造假大师的眼睛与众不同，看待事物的方式也匪夷所思，好像目光能穿透一切物体，看清其内部构造。安东尼再次张开手掌，感到手指之间有种奇怪的粘连感，好像长出了看不见的蹼。这时电话接通了。“是谁？”听筒里的声音像一条潜水的鱼，带著气泡和咕哝──是个女人的声音，她一定在被窝里听电话。
“你的最爱。”安东尼说，“你在睡觉吗？”
“托尼。”对方认出他来，“这个时候大多数人都在睡觉。”
“该起床了，宝贝。”安东尼从柜台下的抽屉里找出一张写著各式名字的名单。他想，宝贝总是不会错的，为了避免出错，男人全都学会了用这个万能的昵称，她叫什麽来著？凯伊，罗拉，都有可能，但是不能确定。安东尼听到被单的摩擦声，她换了个姿势。
“你最近怎麽样？”他聪明地想和她聊聊近况。宝贝说：“挺好，我接了几个很有挑战性的角色。”
“说说看。”安东尼继续从一长串名字中寻找正确答案，他後悔地想，不应该只记住她们的特长和电话。
“你不会想到的。我成了阿拉伯富豪的妻子，女乞丐，机车手的热恋情人，还在小舞台的歌剧中担任了一个女祭司的角色。”“你不该这麽抛头露面。”
“化了妆没人会认出来。你找我有事吗？”
“当然有。”安东尼说，“要是没事就不会这麽晚打来了。”
女演员开心地笑起来，对於狡猾的异性来说，这种直白的回答真不多见，比甜言蜜语更值得会心一笑。安东尼说：“你最好能现在起床，因为需要赶路去一个较远的地方。”
“扮演什麽角色？”
“你听了一定会很兴奋，强奸犯的女友。”安东尼终於放弃寻求真相，把名单扔回抽屉，“他很暴力，喜欢打人，你也被他打过。”
“他得保证不让我受重伤。”
“放心。他不会伤到你，他已经死了。”
“那你要我做什麽？”
“去他的别墅，你会看到尸体，有些地方需要你帮忙清理。”
“托尼，我是演员，不是清洁工。”电话那头的声音清晰起来，她起床了，接著是打火机叮的一声。安东尼似乎闻到了烟味，好像电影画面，近在眼前。
“这是演戏的一部分，好演员应该按部就班完成剧情需要的全部情节。”安东尼对她说，“你能骗过所有人。”
请收藏本站：https://www.bqgdo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgdo.cc